Il commento e il racconto di Maurizio De Tullio dello splendido ferragosto foggiano di Renzo Arbore, e di alune note stonate. La foto che illustra il post è tratta da FoggiaToday.
* * *
Renzo Arbore è tornato nella sua Foggia. L’aveva
lasciata, in un analogo concerto gratuito di piazza, esattamente vent’anni fa. Nel
2010 aveva invece ricevuto dall’allora sindaco Mongelli il “Premio Giordano”,
per aver trasmesso nel mondo l’immagine di Foggia dal punto di vista dello
spettacolo, della cultura e dell’arte e in occasione del restauro del celebre
pianoforte del grande Umberto Giordano.
lasciata, in un analogo concerto gratuito di piazza, esattamente vent’anni fa. Nel
2010 aveva invece ricevuto dall’allora sindaco Mongelli il “Premio Giordano”,
per aver trasmesso nel mondo l’immagine di Foggia dal punto di vista dello
spettacolo, della cultura e dell’arte e in occasione del restauro del celebre
pianoforte del grande Umberto Giordano.
Il concerto di Ferragosto si è svolto in una piazza
Cavour strapiena, comprese le strade di accesso. Tutto si è svolto secondo
programma ed Arbore ha ringraziato i foggiani omaggiandoli con una sintesi
ampia del suo vasto repertorio. Ha parlato più volte in foggiano, ha tirato
fuori dalla valigia dei ricordi vari episodi della gioventù foggiana e dei
primi passi nella musica, ricordando i nomi dei quasi del tutto scomparsi colleghi
d’un tempo (in vita credo resti il solo Tonino Santangelo, batterista dei
“Parker’s Boys”, sua prima formazione foggiana degli anni ’50).
Cavour strapiena, comprese le strade di accesso. Tutto si è svolto secondo
programma ed Arbore ha ringraziato i foggiani omaggiandoli con una sintesi
ampia del suo vasto repertorio. Ha parlato più volte in foggiano, ha tirato
fuori dalla valigia dei ricordi vari episodi della gioventù foggiana e dei
primi passi nella musica, ricordando i nomi dei quasi del tutto scomparsi colleghi
d’un tempo (in vita credo resti il solo Tonino Santangelo, batterista dei
“Parker’s Boys”, sua prima formazione foggiana degli anni ’50).
Tre cose, dirò, non ho gradito. La prima riguarda lo
striscione affisso nottetempo dagli “ultras” della situazione sul palco montato
il giorno prima, e che recitava: “Arbore Foggia ti schifa”.
striscione affisso nottetempo dagli “ultras” della situazione sul palco montato
il giorno prima, e che recitava: “Arbore Foggia ti schifa”.
Agli autori di tanta… delicatezza espressiva, vada
l’invito a cambiare grafia nel concepire certi striscioni. Quella
inequivocabile “R” usata per scrivere Arbore appartiene alla stessa mano che
riempie lo “Zaccheria” e altri stadi di slogan offensivi e banali, che campeggiano
anche in testa ai cortei politici della destra estrema e sui muri cittadini.
Scommettiamo che presto non vedremo più sugli striscioni quello stile grafico?
l’invito a cambiare grafia nel concepire certi striscioni. Quella
inequivocabile “R” usata per scrivere Arbore appartiene alla stessa mano che
riempie lo “Zaccheria” e altri stadi di slogan offensivi e banali, che campeggiano
anche in testa ai cortei politici della destra estrema e sui muri cittadini.
Scommettiamo che presto non vedremo più sugli striscioni quello stile grafico?
Chi ritiene Arbore napoletano in tutti i sensi – e
quindi implicitamente anche sostenitore della squadra del Napoli – non ha
bisogno di spendere soldi e tempo per striscioni del genere: basta ignorarlo Arbore
o, se il coraggio non manca, potrebbero chiedergli un più democratico e costruttivo
“faccia a faccia”. Ma lo escludo.
quindi implicitamente anche sostenitore della squadra del Napoli – non ha
bisogno di spendere soldi e tempo per striscioni del genere: basta ignorarlo Arbore
o, se il coraggio non manca, potrebbero chiedergli un più democratico e costruttivo
“faccia a faccia”. Ma lo escludo.
La seconda cosa che non ho gradito, si lega all’annosa
e ormai noiosa presunta non foggianità
di Arbore. Il quale fa bene a ribadire – come ha fatto proprio al concerto di
ferragosto in piazza Cavour a Foggia – che lui non è affatto napoletano perché
pugliese di Foggia. Ma un conto è dirlo in piazza Cavour a Foggia e un altro è
dirlo in piazza Plebiscito a Napoli dove, probabilmente, la sua foggianità è ancora poco nota ai
napoletani.
e ormai noiosa presunta non foggianità
di Arbore. Il quale fa bene a ribadire – come ha fatto proprio al concerto di
ferragosto in piazza Cavour a Foggia – che lui non è affatto napoletano perché
pugliese di Foggia. Ma un conto è dirlo in piazza Cavour a Foggia e un altro è
dirlo in piazza Plebiscito a Napoli dove, probabilmente, la sua foggianità è ancora poco nota ai
napoletani.
Infine la terza cosa che non ho gradito riguarda i
“foggiani dello spettacolo” che Renzo Arbore, durante il suo show di Ferragosto
a Foggia, ha citato e, in parte, cantato. Doverosamente ha ricordato Evèmero
Nardella, Matteo Salvatore, Arnaldo Santoro, Gegè Telesforo, Franco Tolomei (foggiano di origine, essendo nato a Parma)
e la banda di coetanei citati a proposito dei “Parker’s Boys”.
“foggiani dello spettacolo” che Renzo Arbore, durante il suo show di Ferragosto
a Foggia, ha citato e, in parte, cantato. Doverosamente ha ricordato Evèmero
Nardella, Matteo Salvatore, Arnaldo Santoro, Gegè Telesforo, Franco Tolomei (foggiano di origine, essendo nato a Parma)
e la banda di coetanei citati a proposito dei “Parker’s Boys”.
A un certo punto del programma Arbore ha presentato e
cantato, coadiuvato dai bravissimi musicisti e cantanti della sua “Orchestra
Italiana”, un notissimo brano della musica napoletana: “Chellalà”.
cantato, coadiuvato dai bravissimi musicisti e cantanti della sua “Orchestra
Italiana”, un notissimo brano della musica napoletana: “Chellalà”.
Questo brano celeberrimo (noto finanche all’ex Beatles
Paul McCartney!) appartiene alla creatività di un compositore foggiano, Enzo Di
Paola (nativo della vicina San Ferdinando
di Puglia). Il quale scrisse tante canzoni di successo tra cui anche la
mitica “Come prima”, presentata in
uno dei primi “Festival di Sanremo” da un giovanissimo Tony Dallara, ed
eseguita in decine di versioni, comprese quelle di un giovane Berlusconi e di
un cantante musulmano!
Paul McCartney!) appartiene alla creatività di un compositore foggiano, Enzo Di
Paola (nativo della vicina San Ferdinando
di Puglia). Il quale scrisse tante canzoni di successo tra cui anche la
mitica “Come prima”, presentata in
uno dei primi “Festival di Sanremo” da un giovanissimo Tony Dallara, ed
eseguita in decine di versioni, comprese quelle di un giovane Berlusconi e di
un cantante musulmano!
Per primo ricordai la “foggianità” del grande Vincenzo
Di Paola all’epoca del mio “Dizionario
Biografico di Capitanata” (Agorà, Foggia, 2009) e ne parlai diffusamente
sulla rivista “Diomede” (qui è leggibile l’articolo del 2010
)
Di Paola all’epoca del mio “Dizionario
Biografico di Capitanata” (Agorà, Foggia, 2009) e ne parlai diffusamente
sulla rivista “Diomede” (qui è leggibile l’articolo del 2010
)
Arbore sapeva che l’autore fosse foggiano, tant’è che
ne parlammo nell’intervista esclusiva che mi rilasciò proprio nell’estate del
2010, sempre per la rivista “Diomede”
– e che LM ha nei giorni scorsi
ripubblicato – ma non l’ha omaggiato e nemmeno citato come avrebbe quanto meno
dovuto fare.
ne parlammo nell’intervista esclusiva che mi rilasciò proprio nell’estate del
2010, sempre per la rivista “Diomede”
– e che LM ha nei giorni scorsi
ripubblicato – ma non l’ha omaggiato e nemmeno citato come avrebbe quanto meno
dovuto fare.
Dimenticanza? Forse. Ma una dimenticanza che si ripete
non fa bene, anche perché mi dà agio per sottolineare come nei foggiani ho
l’impressione alberghi, in certi ambienti, un senso di fastidio per chi offre
loro niente affatto irrilevanti scoperte di concittadini illustri.
non fa bene, anche perché mi dà agio per sottolineare come nei foggiani ho
l’impressione alberghi, in certi ambienti, un senso di fastidio per chi offre
loro niente affatto irrilevanti scoperte di concittadini illustri.
Mi é già capitato con Ralph De Palma e Lou Bogash, con
Domenico Paolella e Pierluigi Torre. Gli ultimi casi sono proprio Enzo Di Paola
e il sangiovannese Luigi Bramante, di cui – se il buon Geppe Inserra vorrà –
avrò presto modo di far conoscere al popolo di Capitanata. Senza per questo
illudermi che gliene possa fregar di più…
Domenico Paolella e Pierluigi Torre. Gli ultimi casi sono proprio Enzo Di Paola
e il sangiovannese Luigi Bramante, di cui – se il buon Geppe Inserra vorrà –
avrò presto modo di far conoscere al popolo di Capitanata. Senza per questo
illudermi che gliene possa fregar di più…
Cordialmente
Maurizio De Tullio
* * *
I contributi di Maurizio De Tullio sono sempre oltremodo graditi. Quanto a Vincenzo Di Paola, confesso che ignoravo del tutto che l’autore della celebre Chellalà fosse originario della provincia di Foggia. Una circostanza che conferma i forti legami artistici e culturali tra le due città, che trovano – a mio giudizio – il loro suggello più alto proprio in Renzo Arbore.
Geppe Inserra
Views: 0
